Unoaldì

Progetti srl 1996
Porta uovo da viaggio / Travellers egg holder

Un foglio di polipropilene, due sagome piatte che conquistano la terza dimensione con un semplice incastro. Un oggetto sorprendentemente resistente per contenere e consumare un uovo. Piccola architettura fatta di membrane in tensione…come dicevano i latini: “Sic tensio ut vis”.

A plastic sheet, two flat silhouettes that become 3 dimensional by means of a simple joint. A very resistant object to contain a boiled egg. Small architecture made of tensioned membranes…The Romans used to say: “Sic tenso, ut vis”